Điểm khác nhau giữa học tiếng Nhật và việc học kính ngữ

Dự án Sách tiếng Nhật 100 với nền tảng là một trung tâm tiếng Nhật, được thành lập với đội ngũ những dịch giả tâm huyết, với mong muốn đưa những giáo trình tốt nhất tới tất cả các bạn học có niềm đam mê tiếng Nhật.
Hơn thế, hiện tượng sách photo khá phổ biến, chưa đảm bảo về nội dung cũng như chất lượng in ấn. Với những đầu sách đã xuất bản, Sách tiếng Nhật 100 mong muốn khắc phục được tình trạng trên.

tham khảo trang: http://fptbinhduong.info/news/lo-trinh-hoc-tieng-nhat-cho-nguoi-moi-bat-dau/

Sách tiếng Nhật 100 đảm bảo tất cả các đầu sách xuất bản đều là những Giáo trình có khối lượng kiến thức chọn lọc, sát với đề thi thật.

Với đội ngũ giàu kinh nghiệm trong việc học và nghiên cứu tiếng Nhật dịch ra Tiếng Việt, chúng tôi đảm bảo nội dung sách chuẩn xác so với bản tiếng Nhật.

Tìm hiểu trang: http://xenangtcm.info/news/cach-hoc-nhanh-ngu-phap-n3-lam-chu-de-thi-jlpt-tuyet-doi/

Sách tiếng Nhật 100 luôn cam kết mang đến những Giá trị cốt lõi trong Sứ mệnh và Tầm nhìn chiến lược của mình tới bạn học.

Chúng tôi liên tục đón nhận ý kiến đóng góp của bạn học đến những sản phẩm sách đã xuất bản, từ đó chỉnh sửa và tái bản để có những sản phẩm HOÀN HẢO.

Chính vì vậy, nội dung sách luôn được đảm bảo chính xác và cập nhật liên tục.

Chúng tôi hi vọng sẽ mang đến cho bạn học những sản giáo trình tiếng Nhật chất lượng nhất!

Xem thêm trang: https://beptunhat.info/news/hoc-nhanh-ngu-phap-n3-lam-chu-de-thi-jlpt/

Từ lâu việc sử dụng kính ngữ trong quá trình học tiếng Nhật đã gây cho các bạn nhiều khó khăn. Cùng Sachtiengnhat100.com tìm hiểu cách sử dụng kính ngữ sao cho đúng các bạn nhé
Cũng giống như nhiều quốc gia khác ở Châu Á, Nhật Bản là quốc gia rất trọng lễ nghi, văn hóa. Nếu đã từng tiếp xúc với người Nhật, hẳn bạn sẽ thấy rằng người Nhật rất hay sử dụng kính ngữ trong giao tiếp hàng ngày. Và khi đi học, chúng ta cũng được thầy cô nhắc nhở rằng kính ngữ là phần rất quan trọng trong tiếng Nhật và thường xuyên xuất hiện trong đề thi. Vậy nên trong bài viết này, hãy cùng sachtiengnhat100.com tìm hiểu về các sử dụng kính ngữ tiếng Nhật chuẩn nhất nhé!

Liên hệ trang: http://ketsatvn.com/news/hoc-tieng-nhat-va-viec-hoc-kinh-ngu-khac-nhau-ra-sao/

Kính ngữ là gì?
Kính ngữ là hình thức giao tiếp thể hiện sự tôn trọng, lịch sự của mình với đối phượng. Trong tiếng Nhật, kính ngữ thường được chia thành 3 loại chính: tôn kính ngữ, khiêm nhường ngữ và cách nói lịch sự. Tùy từng hoàn cảnh, mục đích giao tiếp, bối cảnh giao tiếp… để lựa chọn kính ngữ phù hợp.

– Tôn kính ngữ (尊敬語): dùng để nói về hành động của người trên mình, người có địa vị cao, tỏ thái độ tôn trọng, kính trọng khi nhắc tới họ.

– Khiêm nhường ngữ (謙譲語): dùng để nói về hành động của bản thân mình , có ý nghĩa tự giảm nhẹ cái tôi, giữ ý tôn trọng khi nói với người khác, người có địa vị trên mình, người mới quen hoặc khi nói chuyện qua điện thoại.

– Cách nói lịch sự (丁寧語) sử dụng ” ます”, “です” ở cuối câu. Đây là thể sử dụng nhiều nhất trong giao tiếp hàng ngày.

Cách chia thể kính ngữ trong tiếng Nhật
Tôn kính ngữ:
Dạng bị động của động từ biến đổi theo qui tắc nhất định:

Dạng bị động (Chia theo quy tắc chia động từ bị động đã học):

Nhóm 1 : Động từ có đuôi いますchuyển qua thành đuôi あれます

Nhóm 2 : Động từ ますthêm られます

Nhóm 3 : します chuyển thành されます | 来ます　thành こられます

Làm rõ tại: http://xenangbinhduong.info/news/cac-lo-trinh-hoc-tieng-nhat-cho-nguoi-moi-bat-dau-luyen-hoc/

Ví dụ :

A: 社長は 帰られましたか。

Giám đốc đã trở về chưa?

B: ええ、もう 帰りました。

Vâng, giám đốc đã về rồi.

Người thực hiện hành động trong cuộc hội thoại là giám đốc, vì vậy cần sử dụng kính ngữ.